Странице

петак, 21. јун 2013.

Sibžonktiv perfekta-subjonctif passé,Sibžonktiv imperfekta-subjonctif imprafait,Sibžonktiv pluskvamperfekta-Subjonctif Plus Que Parfait

Sibžonktiv perfekta-subjonctif passé
Ovo složeno vreme gradimo od pomoćnih glagola avoir i être koji su upotrebljeni u sibžonktivu prezenta i participa prošlog glagola koji daje značenje:

passer-provesti
Sing.
J'aie passé                   Nous ayons passé
Tu aies passé               Vous ayez passé
Il/Elle ait passé             Ils/Elles aient passé

passer-proći
Je sois passé                Nous soyons passés
Tu es passé                  Vous soyez passéskta'
Il/Elle est passé             Ils/Elles soient passés

Napomena:glagol passer ima različito značenje u zavisnosti od upotrebljenog pomoćnog glagola.
Sibžonktiv perfekta se upotreenobljava u istim situacijama kao i sibžonktiv prezenta s tim što je vreme radnje smešteno u prošlost.


Sibžonktiv imperfekta-subjonctif imprafait
Ovo vreme gradimo tako što od drugog lica jednine aorista(passé simple) odbijemo nastavak-as,-is,-us,a zatim dodajemo sledeće nastavke:
I grupa glagola:-asse,-asses,-ât,-assions,-assiez,-assent 
Upotrebljava se iza veznika,bezličnih izraza i glagola koji traže sibžonktiv,a naročito kod slaganja vremena.

aimer-voleti
Sing.                               Plur.
J'aimasse                    Nous aimassions
Tu aimasses                Vous aimassiez
Il/Elle aimât                 Ils aimassent

II grupa glagola dobija nstavke:-isse,-isses,-ît,-issions,-issiez,-issent
finir-završiti
Sing.                            Plur.
Je finisse                  Nous finissions
Tu finisses                Vous finissiez
Il/Elle finît                Ils/Elles finissent

III grupa glagola,pored navedenih nastavaka za prve dve grupe glagola,ima i nastavke:-se,-ses,-ût,-sions,-siez,-sent
Napomena: glagoli sa ovim nastavcima grade sibžonktiv imperfekta tako što nastavke dodajemo na drugo lice aorista glagola:tu pus-

pouvoir-moći
Je pusse               Nous pussions
Tu pusses             Vous pussiez
Il/Elle puût            Ils/Elles pussent

Sibžonktiv Pluskvamperfekta-Subjonctif Plus Que Parfait
Gradimo ga od imperfekta sibžonktiva pomoćnih glagola avoir i  être i participa prošlog glagola koji daje značenje:

aplaudir-aplaudirati
J'eusse aplaudi           Nous eussions aplaudi
Tu eusses aplaudi       Vous eussiez aplaudi
Il/Elle eût aplaudi        Ils/Elles eussent aplaudi

descendre-sići
Je fusse descendu     Nous fusions descendus
Tu fusses descendu   Vous fussiez descendus
Il/Elle fût descendu    Ils fussent descendus
                                Elles fussent descendues
Sibžonktiv Pluskvamperfekat se koristi posle veznika,bezličnih glagola i glagola koji traže sibžonktiv,a naročito kod slaganja vremena.

Нема коментара:

Постави коментар